During the process of detection of all the elements that need to be archived, elements that are eligible appear in a list that is displayed on the screen.
Then, after control, the copy is made onto the external support. This transfer is physically represented on-screen by some animated icons mimicking a file transfer.
