It is possible to re-record a sound element by overwriting a Raw or Master file in the database.
To do this, select the item to be re-recorded and drag it to the Recording tab.
Select the source, define the sound level, the start mode and then start recording.
Once the recording is finished, the new content will replace the old one.
After a refresh of the Browser display, the item has the new duration of the new recording.
In the case of a Master, the Master disappears from the display and becomes a Raw file again.
It is possible to deactivate this feature in the registry :
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\NETIA\Radio-Assist\8.0\Record]: "Can ReRecord Item"="No"