Pour charger un son dans un lecteur simple :
- sélectionnez un son (du Browser, du caleur...)
- charger à l'aide du pupitre physique ou de la souris, d'un simple cliqué-déplacé.
OU
- Cliquez sur la zone du compteur de la cartouche (la cartouche charge l'élément qui est sélectionné dans le Browser ou dans la conduite dans le "Suivi d'antenne".
