Pour afficher le contenu d'un cartouchier, cliquez sur l'icône suivante : 
.
Une fenêtre s'ouvre et affiche les 25 premiers éléments du cartouchier permettant ainsi de naviguer rapidement à l'intérieur.
Ainsi, si vous cliquez sur un des éléments de la liste, ce son devient le prochain son à diffuser.
Note: il est impossible de sélectionner un autre son dans le cartouchier lorsqu'un son de ce cartouchier est déjà On-Air.
