- Pour diffuser un élément, après l'avoir chargé dans une cartouche, ré-appuyez de nouveau sur le numéro de la cartouche où vous avez chargé le son.
Exemple : si appuyez sur le bouton 
de la voie "2", l'élément se charge dans la cartouche "1" de la voie choisie.
Ré-appuyez sur le bouton "1" pour diffuser le son.