En effectuant un clic droit sur une cartouche, plusieurs fonctionnalités liées à la modification des cartouchiers sont disponibles :
•"Effacer tout" : vide toutes les cartouches du cartouchier (interdit en cours de diffusion).
•"Effacer les suivantes" : vide toutes les cartouches à partir de la cartouche sélectionnée (interdit en cours de diffusion).
•"Insérer une cartouche vide" : insère une cartouche vide avant la cartouche sélectionnée.
•"Décaler vers le haut" : supprime une cartouche vide située entre deux cartouches pleines.
NB : Selon la configuration du logiciel, il est interdit de modifier d'ajouter ou de supprimer le contenu d'une cartouche faisant partie d'une séquence en cours de diffusion.